翻訳のバベルグループ 翻訳スクール／翻訳出版／翻訳サービス／人材派遣・紹介 |
| ホーム | バベル翻訳大学院 (USA) |
翻訳スクール （単科履修） |
米国秘書資格(CAP) | 人材派遣・就職 | 翻訳サービス （東京） |
翻訳出版（Co-Pub） |
| WEBマガジン | eガイア書店 | 資格対策 | Books+ and Rights Marketplace |
バイリンガルソリューション サービス |
翻訳サービス （大阪） |
デジタル・英訳出版 |
 |
||||||
2012年5月 BABEL LIBRARY【多言語翻訳図書館】プロジェクト発足！ 2012年バベルグループは, 世界は智の宝庫Global Knowledge Gardenととらえ、BABEL LIBRARY（多言語翻訳図書館）プロジェクトをスタートします。古典新訳から新進の作品まで、未翻訳の書籍を翻訳し、AMAZON POD（紙の本）として翻訳出版します。世界中、どこからでも参加できます！  【概要】 原則6人の翻訳メンバーと監訳者が、一冊の本を自宅での翻訳作業と月1回のスクーリング（来校または自宅でUstream参加） を経て訳文を完成させます。バベルプレスにより編集を経て、Amazon Pod（Publishing On Demand）で紙の書として販売し、 印税を分配します。5月の第一期募集は英日作品4クラス。参加資格オーディションの応募締切 は5月22日。
その他の作品、参加資格、参加費等の詳細は>>こちら。 |
|||||||||||||
東京校の翻訳通学講座が吉祥寺で開講！！ 楽しく学ぶ「絵本ほんやく」、翻訳の基本ルールを学ぶ「翻訳英文法（文芸篇とビジネス篇）」、法律文の書き方、必須用語、共通条項をマスターする「法律翻訳の基礎徹底演習」そして日本語の表現力を磨く「推敲力アップ新講座」などが5月、6月に開講します。 活気にあふれる街でスマートに翻訳を学みましょう!!
|
|||||||||||||
新サテライト講座と通学講座の共通体験レッスン開催中
5月12日 法律翻訳 5月15日 絵本翻訳 |
|||||||||||||
成績優秀者への特典 英語が得意な方。英語がお好きな方。あなたの翻訳力をチェックしましょう。 9つのジャンルからあなたに合った翻訳ジャンルが見つかるはずです。
  バベル翻訳大学院（USA)オープンカレッジ 翻訳コンテスト第4回受賞者発表 |
|||||||||||||
バベルは5月より新しいタイプの翻訳講座：サテライト講座（通学のライブ授業が自宅で視聴できる）をスタートさせます。ユーストリーム（Ustream）を使って世界中どこからでも通学のライブ授業（音声+動画）に参加できます。オンライン学習がさらに楽しくなります。サテライト授業参加者には添削指導もつきます。
   |
  |
 |
『ターボコーチ 』  著者：ブライアン・トレーシー/キャンベル・フレイザー 判型：四六版 頁数：228ページ 定価：1,470円（税込） |
『Me, Inc. 』 著者：スコット・W・ヴェントレラ 判型：四六版 頁数：210ページ 定価：1,365円（税込） |
『対訳 源氏物語（桐壺）』 著者：コトノ・キリエ 判型：B5 ソフトカバー 頁数：102ページ 定価：1,365円（税込） |
『菩薩を生きる』 著者：シャーンティデーヴァ 翻訳：寺西 のぶ子 監訳：長澤 廣青 判型：19.5cm x 13.5cm 頁数：402ページ 定価：1,995円（税込） |
『おやすみをいうまえに』 著者：エリシャ・クーパー 翻訳：山本 象 判型：26cm x 21cm 頁数：32ページ 定価：1,470円（税込） |
『ハロウィーンを探せ』 著者：マーシャ・フリーマン 翻訳：栗山理栄、佐々木本恵、永江美奈子、野﨑七菜子、宮原満、望月むつみ 監訳：宮本寿代 判型：19cm x 13cm 頁数：246ページ 定価：1,365円（税込） |
『エナ』 著者：シャノン・ヘイル 翻訳：石黒美央、上山さとこ、柴田真木子、須田智之、谷口はるみ、西沢有里 監訳：中原尚美 判型：21cm x 15cm 頁数：344ページ 定価：1,680円（税込） |
| 『THE NASTY BITS ～はみだしシェフの世界やけっぱち放浪記～』  著者：アンソニー・ボーデイン 翻訳：AYAKO、近藤るみ子、スミス真理、ハクセヴェルひろ子 判型：21cm x 15cm 頁数：408ページ 定価：1,785円（税込） |